Sefer Falenic. Księga Falenicy.

Autor: , Osiedle: Falenica Data: .

Od wielu lat, oryginalna, masywna księga pt „Sefer Falenic”, napisana w językach jidysz i hebrajskim, budziła ciekawość wielu osób. Strzępy informacji o niej docierały do niewielkiej grupy pasjonatów historii osiedli wzdłuż linii otwockiej. Jednak języki te okazały się barierą trudną do pokonania.

Tajemnicza księga kryła w sobie mnóstwo informacji o życiu wielokulturowej społeczności Falenicy, które bardzo chcieliśmy poznać. Tym bardziej, że w czasie II wojny światowej większość dokumentów uległa spaleniu wraz z budynkiem, który był siedzibą władz gminnych Letniska Falenica.

Jak większość ksiąg tego typu, nasza ma charakter wspomnieniowy, pisany przez przedwojennych żydowskich mieszkańców, którzy przeżyli wojnę emigrując z Polski w latach 30. XX wieku, i tych, którym udało im się ocalić z getta, albo przeżyć Holokaust.

Księga powstała z potrzeby podtrzymania pamięci o ludziach i miejscach, które zniszczono bezpowrotnie. Wydano ją w 1967 roku w Telavivie pod redakcją Dawida Sztokfisza, stanowi zbiór świadectw ocalałych żydowskich mieszkańców Falenicy. Mimo wielu nieścisłości w opisach miejsc, wydarzeń, sytuacji i ludzi stanowi cenny materiał dla historyka i badacza kultury.

Najważniejsze, że jest polskie wydanie Księgi Falenicy i możemy poznać nieznane oblicze przedwojennego miasteczka, styl życia jego mieszkańców, tradycje, obyczaje, historię.

Mamy przekonanie, że powoli, ale skutecznie przyczyni się ono do kształtowania świadomości historycznej i kulturowej miejsca zamieszkania wielu osób. Będzie mieć wpływ na podnoszenie poziomu wrażliwości, tolerancji, szacunku dla innej kultury, wyznania, dla innego człowieka.

Oddając Księgę Falenicy czytelnikom pragniemy zadbać o ocalenie ginących wątków tradycji w nawiązaniu do historii i dziedzictwa kulturowego linii otwockiej, odkrywać to, co zapomniane, zatarte i wyparte…